Na verdade, eles poderiam repetir o que o Livro diz quando canta os louvores da Sabedoria no livro do mesmo nome: Ver Sb 8,2 abaixo.
Ana, filha de Aarão, era a mulher forte mencionada pelo nosso antepassado. Salomão, de quem Jesus descende. Autor dos "Provérbios de Salomão, filho de David, rei de Israel" (Provérbios 1,1). Para a citação, ver Provérbios 31:10-27.
Joaquim tinha assim casado duas vezes com a sabedoria "amando-a mais do que a qualquer outra mulher": a sabedoria de Deus contida no coração da mulher justa. Ver Sb 8,9 abaixo.
Para ser o emblema da "mulher forte", bastava-lhe ser coroada de filhos, pois esta é a glória da esposa, a justificação do matrimónio, de que fala Salomão. Ver Pr 31,28.
Jå idosa, esposa de Joaquim hå décadas, ela continua a ser para ele "a mulher da sua juventude, a sua alegria, a sua corça amada, a sua gazela graciosa". Ver Pr 5,18-19. A tradição é quase unùnime em afirmar que Ana estava casada hå mais de 20 anos (4 lustres) (cf. P.V. Charland, Les trois légendes de Madame Saincte Anne, volume 1 1898, pågina 11) e que teve Maria na velhice. Esta tradição é também confirmada por Marie d'Agreda(La Cité mystique de Dieu - Livre 1, Chapitre 15, § 209, pågina 518), e por Anne-Catherine Emmerich (La Vie de la Vierge Marie, Presses de la Renaissance, 2006, pågina 45).
Na sua tristeza por não terem filhos, diziam umas às outras "palavras de consolação nas suas preocupaçÔes e afliçÔes": ver Sabedoria 8, 9 abaixo.
As palavras do livro da Sabedoria parecem ter sido escritas para eles: "Por ela, terei glória entre as multidÔes... Por ela, terei a imortalidade e deixarei uma memória eterna para os que vierem depois de mim. "Ver Sb 8, 9-10.
Livro da Sabedoria 8, 2 e 8, 9-10
Sb 8, 2: Eu amava-a e procurava-a desde a minha juventude; procurava-a como esposa e estava enamorado da sua beleza.
Sb 8, 9-10: Por isso, decidi tomĂĄ-la como companheira de vida, sabendo que ela seria para mim uma conselheira em todas as coisas boas e um conforto nas minhas angĂșstias e tristezas. Por ela", disse eu a mim mesmo, "terei glĂłria nas assembleias e, ainda jovem, honra entre os velhos.
Livro dos Provérbios 5, 18-19
Pr 5, 18-19 : Abençoa a tua fonte e alegra-te com a mulher da tua mocidade. Corça encantadora, gazela graciosa, deixa que os seus encantos te embriaguem em todos os momentos; enamora-te sempre do seu amor!
Livro dos Provérbios 31, 10-31
Pr 31, 10-31 :
A MULHER FORTE.
ALEPH. Quem pode encontrar uma mulher forte? O seu preço é muito superior ao das pérolas.
BETH. O coração do seu marido confia nela, e os lucros não lhe vão faltar.
GHIMEL. Ela faz-lhe bem, e nĂŁo mal, todos os dias da sua vida.
DALETH. Ela procura lĂŁ e linho, e trabalha com sua mĂŁo alegre.
HĂ. Ela Ă© como o navio do mercador, que traz o seu pĂŁo de longe.
VAV. Ela levanta-se enquanto ainda Ă© noite, e dĂĄ comida Ă sua casa, e trabalho Ă s suas criadas.
ZAIN. Ela pensa num campo e compra-o; planta uma vinha com o fruto das suas mĂŁos.
HETH. Ela cinge os seus lombos com força, e fortalece os seus braços.
TETH. Ela sente que o seu ganho é bom; a sua lùmpada não se apaga durante a noite. YOD. Ela pÔe a mão na roca, e os seus dedos agarram o fuso.
CAPH. Ela estende a mĂŁo ao infeliz, abre a mĂŁo ao necessitado.
LAMED. Ela nĂŁo teme a neve para a sua casa, pois toda a sua casa estĂĄ vestida de carmesim.
MEM. Ela faz para si cobertores, bisso e pĂșrpura sĂŁo as suas vestes.
NUN. O seu marido Ă© bem conhecido Ă s portas da cidade, quando se senta com os anciĂŁos da terra.
SAMECH. Ela faz camisas e vende-as, e entrega cintos ao comerciante.
AĂN. A força e a graça sĂŁo o seu adorno, e ela ri-se do futuro.
PHĂ. Ela abre a sua boca com sabedoria, e as boas palavras estĂŁo na sua lĂngua.
TSADĂ. Ela vigia os caminhos da sua casa, e nĂŁo come o pĂŁo da ociosidade.
QOPH. Seus filhos se levantam e a proclamam feliz; seu marido se levanta e a elogia:
RESCH. "Muitas filhas se mostraram virtuosas; mas tu as superas a todas."
SCHIN. Enganosa é a graça, e vã é a beleza; a mulher que teme a Javé é a que serå louvada.
THAV. Dai-lhe o fruto das suas mĂŁos, e que as suas obras anunciem o seu louvor Ă s portas da cidade.