Notas de la palabra clave

Cabra

Comodidad de lectura

ECR 220.2-7 · Volumen 3

El Evangelio como me ha sido revelado

Cita

Jesús llega a las primeras casas del pueblo. Estando ya para entrar en él se topa con un extraño cortejo: mujeres gritando y clamor de hombres alternándose en una verdadera nenia, todos haciendo una especie de danza en torno a un macho cabrío, que camina con los ojos vendados y recibiendo golpes, y que ya sangra por las rodillas por haber tropezado y haber caído sobre las piedras del sendero; luego otro grupo, también con su vocerío y sus gritos, que se mueve inquieto alrededor de un fetiche esculpido, verdaderamente muy feo, manteniendo alzadas unas páteras con brasas encendidas que alimentan echando encima resinas y sal — por lo menos me lo parece, porque las primeras despiden un olor a trementina y la segunda crepita como hace la sal—; un último grupo va alrededor de un santón, ante el que continuamente se arrodillan gritando: «¡Por tu fuerza!» (hombres), «¡sólo tú lo puedes!» (mujeres), «ora al dios» (hombres), «¡rompe el sortilegio!» (mujeres), «¡da la orden a la matriz!», «¡salva a la mujer!»... y luego, todos juntos, con un alarido de aquelarre: «¡Muerte a la maga!»... y vuelven a empezar, con la variante: «¡Por tu fuerza!», «¡sólo tú lo puedes!», «da la orden al dios!», «¡que haga ver!», «¡da la orden al macho cabrío!», «¡que diga dónde está la maga!»... y, con un alarido de réprobos: «¡Que odia la casa de Fara!».

220.3

Jesús para a uno del último grupo y pregunta con dulzura: «¿Qué está sucediendo? Soy forastero...».

El hombre, puesto que la procesión se ha detenido un momento para golpear al macho cabrío, echar resina en las brasas y coger aliento, explica: «La mujer de Fara, el primero de Magdalgad, está muriendo de parto. Una que la odia le ha lanzado un maleficio. Sus entrañas se han anudado y el hijo no puede nacer. Estamos buscando a la maga para matarla. Sólo así la mujer de Fara se salvará. Si no encontramos a la maga, sacrificaremos el macho cabrío para impetrar misericordia de la diosa Madre» (¡se ve que ese espantajo es una diosa!...).

«Deteneos. Yo puedo curar a la mujer y salvar al niño. Decídselo al sacerdote» dice Jesús al hombre y a otros dos que entretanto se habían acercado.

«¿Eres médico?».

«Más que médico».

Los tres hombres se abren paso entre la muchedumbre y se llegan hasta el sacerdote idólatra. Le hablan. La voz corre. La procesión, que había reanudado la marcha, se detiene.

El sacerdote, solemne con sus andrajos multicolores, hace una seña a Jesús y dice en tono imperativo: «¡Joven, ven aquí!». Cuando Jesús llega a él añade: «¿Es verdad lo que dices? Ten en cuenta que si lo que dices no se cumple pensaremos que el espíritu de la maga se ha personificado en ti y te mataremos en vez de a ella».

«Es verdad. Llevadme inmediatamente a donde la mujer. Entretanto, dadme el macho cabrío, que me hace falta. Quitadle la venda y traedmelo aquí».

Llevan a Jesús al pobre animal, aturdido, tambaleándose, sangrando, y Jesús le acaricia su tupido pelo negro.

«Pero es preciso que me obedezcáis sin reserva alguna. ¿Lo vais a hacer?».

«¡Sí!» grita la muchedumbre.

«Vamos. Dejad de gritar, dejad de quemar resina. Lo ordeno».

220.4

Se ponen en marcha. Entran en el pueblo. Por una calle, la mejor, se dirigen hacia una casa construida en medio de un pomar. Gritos y llantos salen a través de la puerta abierta de par en par; lúgubre, destaca el atroz lamento de la mujer que no puede dar a luz a su hijo.

Corren a advertir a Fara, el cual acude, térreo, desgreñado, entre mujeres que lloran e inútiles santones que vienen quemando incienso y hojas en unas páteras de cobre.«¡Salva a mi mujer!», «¡salva a mi hija!», «¡sálvala, sálvala!», gritan sucesivamente el hombre, una anciana, la muchedumbre.

«La salvaré, y también a tu hijo, porque es varón, y además espléndido, con dos dulces ojos del color de la aceituna cuando madura, y su cabeza recubierta de cabellos negros como esta lana».

«¿Cómo lo sabes? ¿Es que ves, acaso, el interior de las entrañas?».

«Todo lo veo y lo penetro. Todo lo conozco. Todo lo puedo. Soy Dios».

Si hubiera enviado un rayo habría hecho menos efecto. Todos se echan al suelo como muertos.

«Alzaos. Escuchad. Yo soy el Dios poderoso y no tolero delante mí a otros dioses. ¡Encended una hoguera y arrojad a ella la estatua».

La muchedumbre se rebela. Empieza a dudar de ese “dios” misterioso que ordena quemar a la diosa. Los más exaltados son los sacerdotes.

Pero Fara y la madre de la mujer, que están angustiados por la vida de ésta, se oponen a la muchedumbre hostil; como Fara es el primero de la ciudad, la muchedumbre contiene su ira. De todas formas, el hombre pregunta: «¿En virtud de qué puedo creer que eres un dios? Dame un signo de ello y mandaré que se haga lo que deseas».

«Mira. ¿Ves las heridas de este macho cabrío? ¿Están abiertas, verdad?, ¿sangran, verdad?, ¿este animal está moribundo, no? Pues bien, no quiero que esto suceda... ¿Ves? Mira».

El hombre se inclina a mirar... y grita: «¡No tiene heridas!» y se arroja al suelo suplicante: «¡Mi mujer, mi mujer!».

Mas el sacerdote que venía en la procesión dice: «¡Cuidado, Fara! ¡No sabemos quién es éste! ¡Teme la venganza de los dioses!».

El hombre se ve entre dos sentimientos de temor: los dioses, su esposa... Pregunta: «¿Quién eres?».

«Yo soy el que soy, en el Cielo y en la tierra. Toda fuerza me está sujeta, ningún pensamiento me es secreto. Los que viven en el Cielo me adoran, los que están en el Infierno me temen, y los que crean en mí verán todo prodigio cumplido».

«¡Yo creo! ¡Creo!... ¿Cuál es tu Nombre?».

«Jesucristo, el Señor encarnado. ¡Ese ídolo! ¡A las llamas! ¡No soporto dioses en mi presencia! ¡Apagad esos turíbulos! ¡Sólo mi Fuego puede y quiere! ¡Obedeced! ¡Si no, os reduzco a cenizas vuestro vano ídolo y me voy sin hacer la curación!».

Jesús se muestra terrible, con su indumento de lino, pendiéndole de los hombros el manto azul, que roza el suelo, el brazo en alto en ademán imperativo, fulgurante el rostro. La gente siente miedo de Él. Ya nadie habla... En el silencio, se oye el grito, cada vez más apagado, cada vez más desgarrador, de la mujer, que está sufriendo. Pero no se resuelven a obedecer.

El rostro de Jesús cada vez se hace más irresistible para los que le miran; es verdaderamente un fuego que quema las cosas y las entrañas de los corazones. Las páteras de cobre son las primeras que sufren su voluntad. Los que las sujetan las tienen que soltar porque no resisten su ardor. Y, no obstante, las brasas se ven apagadas... Luego son los que llevan el ídolo quienes tienen que posar en el suelo las andas que llevaban apoyadas por las barras sobre los hombres, porque la madera se está carbonizando como lamida por una misteriosa llama. En cuanto las depositan en el suelo, las angarillas del ídolo comienzan a arder. La gente huye aterrorizada...

220.5

Jesús se vuelve a Fara: «¿Puedes creer realmente en mi poder?».

«Creo, creo. Tú eres Dios, eres el Dios Jesús».

«No. Yo soy el Verbo del Padre, de Yeoveh de Israel, venido en Carne, Sangre, Alma y Divinidad a redimir al mundo y a darle la fe en el Dios verdadero, uno, trino que está en lo alto del Cielo. Vengo a ayudar a los hombres, a usar con ellos misericordia, para que dejen el Error y vengan a la Verdad, único Dios de Moisés y los Profetas. ¿Puedes creer?».

«¡Creo, creo!».

«He venido a traer Camino, Verdad, Vida a los hombres; a derrocar los ídolos, a enseñar la sabiduría. El mundo tendrá por mí su redención, porque moriré por amor al mundo, moriré para la salvación eterna de los hombres. ¿Puedes creer?».

«¡Creo, creo!».

«He venido para decirles a los hombres que si creen en el Dios verdadero poseerán la vida eterna en el Cielo, al lado del Altísimo, que es el Creador de todos los hombres, los animales, las plantas, los planetas. ¿Puedes creer?».

«¡Creo, creo!».

Jesús no entra siquiera en la casa, se limita a extender sus brazos hacia la habitación en que está la afligida, con las manos abiertas, como en la resurrección de Lázaro, y grita: «¡Ven a la luz para conocer la Luz divina, por orden de la Luz que es Dios!». Y al fragor de esta orden, pasado un momento, hace de eco un grito de triunfo, que lleva en su sonido lamento y alegría... y luego el leve llanto de un recién nacido, leve pero bien nítido, y cada vez más fuerte como por fuerza cada vez mayor.

«Tu hijo saluda a esta tierra llorando. Ve y dile, ahora y en el futuro, que la patria no es la tierra, sino el Cielo. Provee a su crecimiento y educación para el Cielo, y al hacerlo con él hazlo también contigo. Te está hablando la Verdad, mientras que aquellas cosas (señala a las páteras de cobre, arrugadas como hojas secas, inservibles ya, tiradas por el suelo; y a la ceniza, que marca el lugar donde estaban las angarillas con el ídolo) son la Mentira, que ni ayuda ni salva. Adiós». Jesús hace ademán de marcharse, cuando he aquí que

220.6

una mujer acude ligera con un recién nacido vivaracho envuelto en un lienzo, y grita: «Es niño, Fara. Guapo, fuerte, de ojos oscuros como la aceituna cuando madura; tiene rizos, más negros y delicados que los de un cabritillo sagrado. Tu mujer está descansando feliz. Ya no sufre. Como si no hubiera pasado nada. Ha sido una cosa inesperada, cuando estaba ya en la agonía... después de esas palabras...».

Jesús sonríe. El hombre le muestra al recién nacido, y Él le toca en la cabeza con el extremo de sus dedos. La gente — excepto los sacerdotes, que se han marchado indignados al ver la defección de Fara — se acerca, curiosa por ver al recién nacido y, sobre todo, a Jesús.

Fara quisiera ofrecerle algún presente y dinero por el milagro, pero Jesús dice, con dulzura y firmeza: «Nada. El milagro no se paga sino con la fidelidad a Dios por haberlo otorgado. Me llevo solamente a este macho cabrío, en recuerdo de tu ciudad». Y se marcha con el animal, que va trotando a su lado como si Jesús fuera su amo; curado, contento, expresando con su balitar la alegría de estar con alguien que no le pega...

Bajan así los rellanos del monte y llegan a la vía principal que conduce a Azoto...

Detalle

Jesús va a quemar un ídolo por voluntad propia y a curar milagrosamente a una mujer que está de parto. Se trata de un episodio en el que insiste mucho en que solo hay un Dios y que no tolera la presencia de otros ídolos ante él.

Anotación

Fara, el gran hombre de Magdalgad: Magdalgad, Migdal Gad, mencionada en Josué 15,37. El texto de María Valtorta concuerda en todos los aspectos con los datos topográficos más recientes, que sitúan Magdalgad en las afueras al noreste de Ascalón, a 4,8 km (Jean-François Lavère, Diccionario geográfico del Evangelio según María Valtorta).

Yo soy el Verbo del Padre, de Yahvé de Israel. «Jénové» en la traducción de Félix Sauvage. Esta pronunciación intermedia entre «Jehová» y «Yahvé» es característica de la obra de María Valtorta. Véase el nombre propio de Dios.

Palabras clave

ECR 221.6 · Volumen 3

El Evangelio como me ha sido revelado

Cita

This morning we were woken by the threatening bleating of the billygoat that wanted to drive away the big dog which had come to sniff Me. And you laughed seeing how the ram pointed its horns threateningly, after tearing the little rope by which it was tied to the tree, under which we slept, and with one leap it placed itself between Me and the dog, without considering that it might have been attacked and slaughtered by the Molossian hound in the uneven struggle to defend Me. Likewise, the peoples who seem wild rams to you, will go as far as to courageously defend the Faith of Christ, once they have learned that Christ is Love inviting them to follow Him. He invites them. He does. And you must help them to come.

Palabras clave

ECR 221.9 · Volumen 3

El Evangelio como me ha sido revelado

Cita

«Ahí se ve Yabnia. En una ocasión pasó por este lugar el Arca para ir a Ecrón, pero esta ciudad no pudo custodiarla y la envió a Betsemes. El Arca vuelve a Ecrón. Juan, ven conmigo. Vosotros quedaos en Yabnia. Sabed reflexionar y hablar. La paz esté con vosotros».

Y Jesús se marcha con Juan y con el macho cabrío, el cual, balando, le sigue como un perro.

Palabras clave